Keine exakte Übersetzung gefunden für وفي هذا الصدد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch وفي هذا الصدد

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A questo riguardo, spiccano i vantaggi dell’energianucleare, in particolare la sua affidabilità e la prevedibilità deicosti.
    وفي هذا الصدد تبرز مزايا الطاقة النووية، وخاصة القدرة علىالاعتماد عليها وتكاليفها التي يمكن التنبؤ بها.
  • Su questo terreno gli Usa sembrano destinati a ripeterel’errore degli inglesi.
    وفي هذا الصدد، يبدو الأمر وكأن الولايات المتحدة محكوم عليهابتكرار الخطأ الذي ارتكبته بريطانيا.
  • A questo riguardo, la Financial Crisis Inquiry Commission( FCIC), commissione del Congresso istituita dal governostatunitense che indaga sulle cause della crisi, ha un’opportunitàunica.
    وفي هذا الصدد، فإن لجنة التحقيق في الأزمة المالية، والتيشكلتها حكومة الولايات المتحدة، لديها فرصة فريدة من نوعها.
  • A tal scopo lo strumento più prezioso dell’ Ue è la suaimpronta, il modello insignito di un Premio Nobel di dialogomultilaterale e soft power.
    وفي هذا الصدد، فإن الأداة الأعظم قيمة لدى الاتحاد الأوروبيتتلخص في طابعه المتميز، فهو نموذج حائز على جائزة نوبل للحوارالمتعدد الأطراف والقوة الناعمة.